Добавить новость
smi24.net
World News in Spanish
Октябрь
2024

Director de ‘La sociedad de la nieve’ recibió medalla en Uruguay por contar el accidente en su cinta

0

La sociedad de la nieve es una producción estrenada en 2023 donde se cuenta la historia real del accidente aéreo del equipo de rugby Old Christian Club en 1972 cuando cruzaban Los Andes para viajar a Chile, la cinta fue nominada a Mejor Película Internacional en los Premios Oscar 2024 y aunque no lo ganó, ahora recibió la máxima distinción cultural en Uruguay.

El país sudamericano es de donde provenía el vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya, posterior a estrellarse en una zona llamada El Valle de las Lágrimas.

A casi un año del lanzamiento de la cinta, el gobierno de Uruguay otorgó a J. A. Bayona, director de la película.

¿Qué dijo J. A. Bayona, director de ‘La sociedad de la nieve’, tras recibir la medalla Delmira Agustini?

El cineasta español Juan Antonio Bayona recibió este viernes la medalla Delmira Agustini, máxima distinción cultural de Uruguay, según lo citado por EFE.

“Muchísimas gracias por este extraordinario reconocimiento que me emociona, me sobrecoge y que recojo no en mi nombre sino en el de todo el equipo artístico y técnico de La sociedad de la nieve, que es muy amplio y se reparte entre España, Argentina, Chile y, como no podía ser de otra manera, Uruguay”, dijo Bayona.

El director de cine originario de España recibió la medalla de manos del ministro de Educación y Cultura de Uruguay, Pablo da Silveira,

Recordó un pasaje la novela del escritor uruguayo Pablo Vierci, en la cual se basó la película La sociedad de la nieve, especialmente donde narra el sobreviviente Coche Inciarte y aseguró estar nervioso por hablar a la prensa y un profesor le dijo que contara “el contexto” y entenderían “lo que hicieron en El valle de las lágrimas”,

“Antes que yo, ya la habían llevado a la pantalla mexicanos, norteamericanos, pero yo pensaba que para explicar bien el contexto era impensable que nuestra versión se expresara en español, con acento uruguayo y no solo eso, también que la cámara se desplazara por sus escenarios reales”, aseguró el cineasta europeo.

Continuó con su discurso al decir que después de acercarse al contexto de aquellos 45 pasajeros, de los cuales solo 16 sobrevivieron tras 72 días varados en el Valle de las Lágrimas, cree que “no es extraño que sean uruguayos”.

“Como español, ese empeño en arraigar la película en sus raíces uruguayas fue todo un reto y he de agradecer a cientos y cientos de personas que me ayudaron”, agregó.

Por su parte, Da Silveira, agradeció a Bayona el esfuerzo detrás de hacer una producción sobre una historia real ya conocida en el mundo, pero esta vez en español y con acento uruguayo.

“Eso hace una diferencia (...) Ese desafío de respetar la especificidad de los hechos, de sus protagonistas, de su cultura y al mismo tiempo construir un relato universal creo que es de las cosas más difíciles que puede hacer un artista”, afirmó quien añadió que por “ensanchar las fronteras de la sensibilidad” se merecía la medalla.

¿Dónde puedo ver ‘La sociedad de la nieve’?

Si quieres ver esta cinta basada en una historia real, puedes hacerlo desde la comodidad de tu casa porque La sociedad de la nieve está disponible en la plataforma de streaming Netflix, disponible en el catálogo de la aplicación.








Гордости Angsana Velavaru

По итогам первого полугодия 2025 года предприятия «ЛокоТех-Сервис» отремонтировали более 1 тыс. секций локомотивов сверх плана и повысили качество сервисного обслуживания

На банкет – в Fish Point Family Resort

В Третьяковке на Кадашевской набережной открылся концертный зал


Las 'Guerreras del Agua' se dan un baño de bronce en el Mundial de Singapur

Brit Who Fought Usyk Calls For Daniel Dubois To ‘Leave The Sport’ After Staying Down In Rematch

Adil Rami carga contra Lamine: "No puedo ni verlo, que le den..."

La UFC anuncia un mes de octubre mayúsculo


Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Летний Петербург. Сад--трасформер на Московской площади.

Axenix и RightStep стали партнерами в области комплексной цифровизации промышленных предприятий

В студии Детского радио прошла церемония гашения почтовой марки


Brütal Legend is free in honor of Ozzy Osbourne, but only for 666 minutes

'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'

Краткая биографическая справка о центральных персонажах Mafia: The Old Country

Microsoft warns of 'active attacks' on its government and business server tech, with one cybersecurity expert claiming that they should 'assume that you have been compromised'



«Деловые Линии» сократили сроки авиаперевозок по более чем 4400 направлений по России

Технологии будущего: MGIMO Ventures объявляет старт четвертого сезона акселерационной программы

В депо «Чита» будет установлен первый цифровой весоизмерительный комплекс системы подачи песка под колесные пары локомотива

В Санкт-Петербурге обсудили внедрение ИИ в разработку и оптимальные корпоративные архитектуры


Первая победа «Динамо» в сезоне? «Динамо» — «Ростов»: прогноз и ставка

Оркестр полиции Республики Сербской впервые выступит на фестивале «Спасская башня» в Москве

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России

«Провокация азербайджанской диаспоры»: в Москве уроженец Азербайджана угрожал насилием соседям и кичился своими связями


Увοлeн Γуcмaн, οпοɜοpивший Ροccию. Дaдут инοaгeнтa или пοвыcят?

«Спартак» и «Балтика» забьют друг другу. «Спартак» — «Балтика»: прогноз и ставка

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

Патрушев: НАТО усиливает давление у морских границ России


Теннисист Медведев: когда я играю хорошо, могу победить любого

Винус Уильямс — самая возрастная победительница матча WTA с 2004 года

Алекс де Минор вышел в 1/8 финала турнира ATP-500 в Вашингтоне

Сидоренко из России одержал победу и стал чемпионом по настольному теннису на Универсиаде.


В Главном управлении ФССП России по Московской области состоялось заседание коллегии

«Спартак» и «Балтика» забьют друг другу. «Спартак» — «Балтика»: прогноз и ставка

Россия готова решительно парировать военные угрозы на море, заявил Патрушев

Блогер Сатир о судах с «Орлом и решкой» из-за Ивлеевой и романе с Кищук


Музыкальные новости

VK Fest Санкт-Петербург: Детская сцена от PICCOLO и Radio Kids FM вновь покорила сердца юных зрителей!

Фестиваль Ruskeala Symphony завершился увертюрой Чайковского и фейерверком

Полина Гагарина открыла официальную часть VK Fest в Москве

Будь собой, а не "звездой": "Europarty" от White Queen


Utrace запускает услугу по валидации IT-систем для фармацевтического рынка

В депо «Чита» будет установлен первый цифровой весоизмерительный комплекс системы подачи песка под колесные пары локомотива

В Санкт-Петербурге обсудили внедрение ИИ в разработку и оптимальные корпоративные архитектуры

«Деловые Линии» сократили сроки авиаперевозок по более чем 4400 направлений по России


Кабинет Артиста. Яндекс кабинет артиста.

«ХАЙ, СИСТЕРС» Okko и ТНТ выпустят драмеди про трёх сестёр

Технологии будущего: MGIMO Ventures объявляет старт четвертого сезона акселерационной программы

Первая победа «Динамо» в сезоне? «Динамо» — «Ростов»: прогноз и ставка


Несколько автомобилей столкнулись на внешней стороне 92-го км МКАД

Водитель Audi сбил трех пешеходов, переходивших дорогу на западе Москвы

В столичном главке Росгвардии проведён смотр спецтехники

На МКАД в Москве произошло массовое ДТП, движение затруднено


В сентябре Путину будет представлена обновленная программа строительства кораблей для ВМФ.

Соболезнования в связи с авиакатастрофой в Амурской области выразили зарубежные лидеры

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

"Ультиматум Трампа: потенциальные последствия для Путина"


Депздрав Москвы оценил ситуацию с распространением нового штамма коронавируса

Депздрав Москвы: новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая

Штамм коронавируса "стратус" захватил 22% всех вирусных заболеваний в Москве

Депздрав: новый штамм коронавируса «стратус» фиксируют в Москве с мая



Пластический хирург Софья Абдулаева: подтяжка груди нитями - эффективно ли это

Фитнес-марафоны на паузе: суд продлил домашний арест блогеру Лерчек

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

Новый штамм коронавируса "стратус" фиксируют в Москве с мая



Игровые терминалы в ТЦ: союз ради будущего

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

"Монсон о спортсменах, которые меняют гражданство в сложный период для России"

«Каникулы с Росгвардией» проходят в регионах Центральной России


Лукашенко поделился мнением о самой идеальной профессии.

Лукашенко заявил, что в Белоруссии «на всякий случай» готовятся к войне

Лукашенко посоветовал не злить его и не допускать падежа в животноводстве

Лукашенко с иронией отнесся к санкциям, запрещающим ему въезд в Эстонию


Сергей Собянин. Главное за день

Сергей Собянин осмотрел Дом-музей Федора Конюхова

Мэр Москвы: Улучшим транспортную доступность Южного и Северного Бутова

Собянин: Около 10 тыс. москвичей начали переселение по реновации этим летом


Москвичи теперь должны платить за зарядку своих электромобилей

Исследование выявило снижение инвестиций в экологически чистую энергетику США.

6 лет вместе. В Москве пройдет выставка, посвященная пандам Жуи и Диндин

Бурмистров: лисы могут появляться на улицах Москвы в период расселения


Сергей Карякин: **23 июля открыл свой Шахматный клуб на базе московского Единого центра поддержки участников специальной военной операции и членов их семей!

Увοлeн Γуcмaн, οпοɜοpивший Ροccию. Дaдут инοaгeнтa или пοвыcят?

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах

«Спартак» и «Балтика» забьют друг другу. «Спартак» — «Балтика»: прогноз и ставка


В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

Настольный термотрансферный принтер штрих-кодов iDPRT iE4P

Путин дал указание рассмотреть проблемы онкологии в Архангельской области.

70 участников СВО в Архангельске показали мотивацию выше госслужащих — Цыбульский


"Россия дала мне возможность быть счастливым": Джефф Монсон в Крыму

Россияне выбирают Крым для отдыха с детьми – названы города-лидеры

В центре Балаклавы изменят дорожное движение – причины и сроки

Прогноз погоды в Крыму на 25 июля


Время в деталях. Как антиквары Барнаула сохраняют историю

Россия готова решительно парировать военные угрозы на море, заявил Патрушев

«Спартак» и «Балтика» забьют друг другу. «Спартак» — «Балтика»: прогноз и ставка

Пять земельных участков для размещения НКО доступны на городских торгах














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *