Добавить новость
smi24.net
World News in Spanish
Октябрь
2024

Director de ‘La sociedad de la nieve’ recibió medalla en Uruguay por contar el accidente en su cinta

0

La sociedad de la nieve es una producción estrenada en 2023 donde se cuenta la historia real del accidente aéreo del equipo de rugby Old Christian Club en 1972 cuando cruzaban Los Andes para viajar a Chile, la cinta fue nominada a Mejor Película Internacional en los Premios Oscar 2024 y aunque no lo ganó, ahora recibió la máxima distinción cultural en Uruguay.

El país sudamericano es de donde provenía el vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya, posterior a estrellarse en una zona llamada El Valle de las Lágrimas.

A casi un año del lanzamiento de la cinta, el gobierno de Uruguay otorgó a J. A. Bayona, director de la película.

¿Qué dijo J. A. Bayona, director de ‘La sociedad de la nieve’, tras recibir la medalla Delmira Agustini?

El cineasta español Juan Antonio Bayona recibió este viernes la medalla Delmira Agustini, máxima distinción cultural de Uruguay, según lo citado por EFE.

“Muchísimas gracias por este extraordinario reconocimiento que me emociona, me sobrecoge y que recojo no en mi nombre sino en el de todo el equipo artístico y técnico de La sociedad de la nieve, que es muy amplio y se reparte entre España, Argentina, Chile y, como no podía ser de otra manera, Uruguay”, dijo Bayona.

El director de cine originario de España recibió la medalla de manos del ministro de Educación y Cultura de Uruguay, Pablo da Silveira,

Recordó un pasaje la novela del escritor uruguayo Pablo Vierci, en la cual se basó la película La sociedad de la nieve, especialmente donde narra el sobreviviente Coche Inciarte y aseguró estar nervioso por hablar a la prensa y un profesor le dijo que contara “el contexto” y entenderían “lo que hicieron en El valle de las lágrimas”,

“Antes que yo, ya la habían llevado a la pantalla mexicanos, norteamericanos, pero yo pensaba que para explicar bien el contexto era impensable que nuestra versión se expresara en español, con acento uruguayo y no solo eso, también que la cámara se desplazara por sus escenarios reales”, aseguró el cineasta europeo.

Continuó con su discurso al decir que después de acercarse al contexto de aquellos 45 pasajeros, de los cuales solo 16 sobrevivieron tras 72 días varados en el Valle de las Lágrimas, cree que “no es extraño que sean uruguayos”.

“Como español, ese empeño en arraigar la película en sus raíces uruguayas fue todo un reto y he de agradecer a cientos y cientos de personas que me ayudaron”, agregó.

Por su parte, Da Silveira, agradeció a Bayona el esfuerzo detrás de hacer una producción sobre una historia real ya conocida en el mundo, pero esta vez en español y con acento uruguayo.

“Eso hace una diferencia (...) Ese desafío de respetar la especificidad de los hechos, de sus protagonistas, de su cultura y al mismo tiempo construir un relato universal creo que es de las cosas más difíciles que puede hacer un artista”, afirmó quien añadió que por “ensanchar las fronteras de la sensibilidad” se merecía la medalla.

¿Dónde puedo ver ‘La sociedad de la nieve’?

Si quieres ver esta cinta basada en una historia real, puedes hacerlo desde la comodidad de tu casa porque La sociedad de la nieve está disponible en la plataforma de streaming Netflix, disponible en el catálogo de la aplicación.








Хаски на Summer Sound – выиграй билеты на Like FM

Аделина Панина: как силой мысли заставить человека написать или позвонить

Проазербайджанский агент Сергей Марков в оккупированном Шуши восхищается Алиевым, пока тот унижает Россию: намечается новый «иноагент»?

Подводный праздник в Dhawa Ihuru: погружение за скидками


OpenAI warns that its new ChatGPT Agent has the ability to aid dangerous bioweapon development

The founder of Deliciously Ella started a blog when suffering from severe chronic pain. Now, her multimillion-dollar snack empire is going global

Why Juventus spent 111m this summer for only one new player

The Best Story Of Chicago Bulls’ Offseason Just Got A Happy Ending


Дивеево ..

Новая модель Hyundai Elantra уже доступна в России: какие изменения произошли

В Курске погиб 36-летний мотоциклист

В Челябинске арестован председатель правления банка "Снежинский"


'I destroyed months of your work in seconds' says AI coding tool after deleting a devs entire database during a code freeze: 'I panicked instead of thinking'

The dairy industry would like Gen Z to drink more milk, so they made a Fortnite diner tycoon game

Настройки GameHub и Winlator для игры в Prey (2017) на Android

Bungie promises to fix Destiny 2's new metroid-style morph ball as it makes players sick and glitches out on ultrawide monitors



Молодежь Подмосковья приглашают принять участие в конкурсе к 295-летию русского полководца Александра Суворова

Студия Лебедева запустила образовательный проект, в котором заказчики сами создают свой дизайн

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби


История одной семьи: результаты конкурса и победители

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

Снижение спроса на офисные площади в Москве составило 50% за год

Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной


Анонсировано выступление более 600 артистов на джазовом фестивале в Петербурге

Молодежь Подмосковья приглашают принять участие в конкурсе к 295-летию русского полководца Александра Суворова

В Можайске благоустроили территорию Кремля

Мария Шувалова. В столице Татарстана чествовали балетную диву за блистательную «Анюту»


Соболенко сохраняет первое место в чемпионской гонке WTA.

Александрова покинула турнир в Гамбурге, не дойдя до полуфинала.

Штаты и расписание: что ждет наших ведущих теннисистов в США

Бублик завоевал шестой в карьере титул на уровне ATP


СК: в Москве задержали главреда Telegram-канала Baza Глеба Трифонова

Брянские спортсмены победили на Чемпионате России по сверхлегкой авиации

Главный редактор канала «Baza» и его коллега задержаны в рамках уголовного дела

«Желание посеять панику»: в Варшаве призвали поляков покинуть Россию


Музыкальные новости

Провести свой КОНЦЕРТ. Провести концерт в Москве.

Баста устроил гендер-пати посреди концерта

VK Fest 2025 побил рекорд по числу артистов и вошёл в Книгу рекордов России

Рэпер Баста открыл свой ресторан в Marins Park Hotel Екатеринбург


Молодежь Подмосковья приглашают принять участие в конкурсе к 295-летию русского полководца Александра Суворова

Летняя школа Русского дома приняла детей из Карабаха

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»


ЦСКА и "Оренбург" сыграли со счетом 0:0 в первом туре РПЛ

Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной

В регионах Центральной России продолжается ведомственная акция «Каникулы с Росгвардией»

У России отняли исторический рекорд в фигурном катании и отдали его Америке перед Олимпиадой 2026 года в Италии


Рискнул на 100 тысяч рублей: инженер из Смоленска купил более 1,7 тысячи лотерейных билетов и выиграл автомобиль от «Национальной Лотереи» и РОЛЬФ на VK Fest

Сильный ливень заблокировал людей в авто в центре Москвы

Москвичей предупредили о задержках наземного транспорта из-за ливня

Зарядки для электромобилей «Энергия Москвы» станут платными


Путин выразил соболезнования семье председателя Верховного суда Подносовой

Министр юстиции поделился информацией о роли адвокатов в специальной военной операции.

Нам есть чем гордиться: каким будет Национальный центр «Россия» на Краснопресненской набережной

Путин отметил победу синхрониста Мальцева на чемпионате мира в Сингапуре.




Собянин: создание 5 центров женского здоровья завершат в этом году

После вспышки инфекции на теплоходе «Леонид Красин» начали расследование

Уже не крепкий орешек: как Брюс Уиллис живет с неизлечимой болезнью

Офтальмолог Кирилл Светлаков: секреты здоровых глаз для тех, кто носит контактные линзы


В центре Киева митингуют против реформ Зеленского

«СТРАНА.ua»: Зеленский раскритиковал ЕС за непредоставление обещанной помощи


Движение к победе: в России стартует премия «Мы верим твердо в героев спорта»

Кайрат Бермуканов поддержал Петра Яна перед боем в Абу‑Даби

Уже 59 орловчан решили побороться за просветительскую награду «Знание. Премия»

KENGURU GAMES в Звенигороде звенели на всю страну


Лукашенко призвал белорусских нефтяников «не раскачиваться, а бурить и бурить»

Куда Лукашенко хочет пристроить лишних дипломатов

Посланник Трампа рассказал, как «неформально» договаривался с Лукашенко: после нескольких тостов Минск освободил политзаключенных


Собянин: Продолжаем внедрять новый стандарт заботы о женском здоровье в одном месте

Собянин рассказал, как город заботится о природе при строительстве метро

Более 800 спортивных площадок обновят и обустроят в Москве - Сергей Собянин

Собянин: Модернизация двух корпусов ГКБ имени Вересаева завершится в этом году


Экономист оценил экологический и финансовый ущерб от пластиковых пакетов

Зарядки для электромобилей «Энергия Москвы» станут платными

Уже 59 орловчан решили побороться за просветительскую награду «Знание. Премия»

Россияне рассказали, по каким критериям выбирают квартиру для покупки в 2025 году


В Можайске благоустроили территорию Кремля

Молодежь Подмосковья приглашают принять участие в конкурсе к 295-летию русского полководца Александра Суворова

Бесплатный курс и бесплатное обучение дизайну с личным наставником. Веб дизайн, UX дизайн, графический дизайн, дизайн для маркетплейсов

Парк Юрия Лужкова 19 июля стал площадкой фестиваля The BOWL


В Башкирии ревнивец ранил жену шампуром и сдался полиции

В Нарьян-Маре из-за холодов возобновили подачу отопления в дома

Девочка упала при посадке на теплоход в порту Архангельска

Республика Алтай вошла в десятку регионов России по развитию ипотеки


Актуальная информация о задержке поездов в Крым и обратно

В Симферополе на базе «Клинического госпиталя для ветеранов войн» функционирует гериатрический центр для пожилых людей с возрастными нарушениями

Поезда в Крым и из Крыма следуют с задержками до пяти часов

В Симферополе наградили юных крымчан за отвагу и решительность


Главный редактор канала «Baza» и его коллега задержаны в рамках уголовного дела

Брянские спортсмены победили на Чемпионате России по сверхлегкой авиации

«Желание посеять панику»: в Варшаве призвали поляков покинуть Россию

Мебель, которой доверяют профессионалы — в "Аверсе"














СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *