A Manhattan man claims in a lawsuit his cappuccino at a swanky Upper East Side steakhouse came with a nasty addition: a large cockroach. The insect was a nightmarish way to end a meal at The Arlington Club, where dinners can easily hit the $500 mark, said Steven Fleming, who brought friends to the eatery...