Allen Toussaint's 'American Tunes' album caps a distinguished career

Allen Toussaint’s email to producer Joe Henry arrived unexpectedly last fall. The message from the veteran New Orleans producer, songwriter, pianist and arranger was short and to the point.

“He wasn’t a man who used e-mail conversationally,” Henry said. “He responded like a man who was sending...