LOS ANGELES — “Gary from Chicago,” the everyman catapulted to fame when he walked into the Oscars and onto the world’s biggest stage, had just been released from prison days earlier. Gary Alan Coe was among a group of tourists who were led into the show during a one of host Jimmy Kimmel’s gags. Coe