NEW YORK — In an interview following his Oscar win on Sunday, Casey Affleck addressed earlier sexual harassment claims against him and said “everyone deserves to be treated with respect in the workplace and everywhere else.” The “Manchester by the Sea” star had largely evaded questions about the two lawsuits brought against him while making