How To Strategically Approach Your Marketing Technology Stack Evaluation

How do you strategically evaluate your martech stack in a way that takes all of the competing priorities into account?