Re: Youth football - who's set up a team from scratch?
My advice would be to find an existing club and affiliate yourself to that.
Most clubs would expect (and likely fund) your Level 1 qualification which would also cover first aid & safeguarding.
Good luck.