Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News in Japanese
Ноябрь
2016

Новости за 18.11.2016

時空を超えるマトリョーシカ

ロシアNOW 

ロシア留学の体験を活かし

 店内では、マトリョーシカをはじめ玩具、食器、アクセサリーなど300種類を超えるロシア雑貨が客を迎える。実はここは昨年まで約30年間ソバ屋だった建物だ。瓦屋根、障子、のれんなど日本的な要素を残して改装し、日ロの伝統が混ざり合う空間をつくりだしている。

 代表の梅村良恵さん(32)は、「和の空間とロシア雑貨は相性がいい。ここでソバ屋を営んでいた伯父から高齢のため店を閉めると聞いたとき、私が替わって雑貨店を始めようと思い立ちました」と話す。梅村さんは東海大学でロシア語を専攻し、在学中にモスクワ大学に留学している。卒業後はロシア専門商社で実務を経験し、今春、個人事業主としてのスタートを切った。

マトリョーシカ老舗と提携し自社製品開発

 ロシア雑貨の中で日本人に最もよく知られているのがマトリョーシカだ。ただ、新規ビジネスの商材として見ると決して易しくはない。認知度の高さゆえ、一般的なデザインのものはすでに多くの雑貨店に並んでいる。インターネットで探せば日本の人気アニメ柄など、日本人向けにつくられた企画品も簡単に手に入る。そんな中でVOLGAがこだわるのは、ロシアの伝統的なデザインを取り入れるこ

トナカイ激減の脅威のなかで

ロシアNOW 

 マルガリータ・モルタノワちゃん(5歳)が、シベリア北部のヤマル半島地域で伝統的なトナカイ放牧場で遊んでいる。当地の行政は、飼育されているトナカイについて、7頭のうち少なくとも1頭を屠殺することを求めており、トナカイ放牧は、かつてない人為的な脅威に直面している。行政は、牧場地の不足を理由に、トナカイ飼育への補助金削減などで経済合理化を図ろうとしており、エコ関係者のなかにも、トナカイの大群が餌の地衣類を損ない、エコシステムを破壊しているとの指摘もあるが、その一方で、同地域のトナカイは近年減少を続けている。

「日露首脳は平和条約を討議」

ロシアNOW 

「二国間の対話は活性化している」

 プーチン大統領は、ペルー・リマで開かれる第24回アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議に参加する。その際に、プーチン大統領は、二国間の首脳会談をいくつか行うが、安倍首相とも19日に会談する。

 「当然、リマの会談では、来る日本での首脳会談の議題について話し合うことになる。おそらく、平和条約とクリル諸島での露日協力拡大に関しても触れることになろう」。ウシャコフ大統領補佐官はこう述べた。

 ウシャコフ大統領補佐官は、今年露日首脳が既に二回、ソチとウラジオストクで会談していることに言及した。「さらに今年は、既に調整済みの、12月15、16日の訪日も控えている。…二国間の対話は活性化している」。ウシャコフ大統領補佐官はこう結んだ。

エネルギーブリッジ構想

 このほか、ウシャコフ大統領補佐官は、ロシアと日本を海底ケーブルでつなぐ「エネルギーブリッジ構想」にも言及し、その複数の選択肢が現在、露日間で検討されていると伝えた。

 「エネルギーブリッジ構想『ロシア-日本』の複数の選択肢が検討されている。原子力の平和利用の分野にも良い展望がある」と、ウシャコ

日本の観光業界、沿海地方に熱い眼差し

ロシアNOW 

 日本の当局及び旅行会社、並びに日本旅行業協会(JATA)の代表者らが今月初頭、沿海地方当局の代表者と一連の会合を持ち、数日かけて沿海地方の観光名所を視察した。沿海地方観光局長コンスタンチン・シェスタコフ氏が発表した。

Читать дальше...

ISをモスクワとサンクトで拘束

ロシアNOW 

「お前の兄弟はどこにいるんだ?」

「シリアにいる」

「シリアで何をしているんだ?」

「ジハード(聖戦)」

 中央アジア系の男がこのように答えている様子を撮影した動画を、FSBは公開した。映っている男は、タジキスタン国籍を持つアブドゥホレブ・ミルゾエフ。モスクワでテロを起こそうとしていたと話す。

タクシー運転手や販売員のジハード

 ミルゾエフと戦闘員と思われる他の2人はモスクワで、その仲間7人はサンクトペテルブルクで、拘束された。FSBの情報によると、(タジキスタン、ウズベキスタン、キルギス国籍の)容疑者の元から、カラシニコフ自動小銃と威力の強い即席爆発装置(手製爆弾)4個が見つかった。サンクトペテルブルクで拘束された容疑者は、タクシー運転手および警備員、モスクワで拘束された容疑者は、建設資材市場の販売員だった。

もっと読む:再びロシアを威嚇するIS

 「ロシスカヤ・ガゼタ(ロシア新聞)」は、治安当局の関係筋の話として、テロリストが昨年11月13日にパリで発生したテロ攻撃のシナリオにそっくりの、同時に人の多い場所で複数の爆弾を爆発させ、通りの人を銃





СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *