Мы в Telegram
Добавить новость
smi24.net
World News in Korean
Сентябрь
2019

Новости за 18.09.2019

[UCL현장인터뷰]'분노' 포체티노 감독 "너무 실망했다"

Chosun Ilbo 

[스타디오 게오기오스 카라이스카키(그리스 피레우스)=이건 스포츠조선닷컴 기자]마우리시오 포체티노 토트넘 감독이 화를 냈다. 토트넘의 경기력에 크게 실망했다. 토트넘은 18일 밤(현지시각) 그리스 피레우스 스타디오 게오기오스 카라이스카키에서 열린 올림피아코스와의 2019~2020시즌 유럽챔피언스리그(UCL) B조 1차전에서 2대2로 비겼다. 2골을 넣었지만 결국 2골을 내주며 승점 1점을 가져오는데 그쳤다. 경기 후 포체티노 감독은 쓴소리를 했다. 그는 "너무 실망했다. 사실 전반전 우리의 경기력에 만족하지 못했다. 처음부터 우리는 ...

[UCL현장리뷰]손흥민 22분 출전, 토트넘 올림피아코스와 2대2

Chosun Ilbo 

[스타디오 게오기오스 카라이스카키(그리스 피레우스)=이건 스포츠조선닷컴 기자]토트넘이 올림피아코스 원정에서 비겼다. 손흥민은 후반 28분 들어갔다. 추가시간 5분 포함 22분을 뛰었다. 토트넘은 18일 밤(현지시각) 그리스 피레우스 스타디오 게오기오스 카라이스카키에서 열린 올림피아코스와의 2019~2020시즌 유럽챔피언스리그(UCL) B조 1차전에서 2대2로 비겼다. 초반 토트넘이 여유있게 풀어나갔다. 토트넘은 라인을 끌어올리면서 상대를 압박해나갔다. 올림피아코스는 수비를 한 뒤 토트넘의 뒷공간을 노리는 패스로 찬스를 만들고자 했다...

정부 어제도 돼지열병 방역 협력 요청… 넉달째 대답없는 北

Chosun Ilbo 

정부가 18일 아프리카돼지열병(ASF)의 국내 발병과 관련, 북한에 방역 협력을 요청했지만 북측은 아무런 반응을 보이지 않고 있다. 돼지열병이 북한으로부터 유입됐을 가능성이 작지 않은데 북과의 협력 체제는 전혀 가동되지 않고 있는 것이다. 방역 협력은 작년 9·19 평양선언의 주요 합의 내용이기도 하다.이상민 통일부 대변인은 이날 "우리 측 ASF 발생 상황과 여기에 필요한 남북 방역협력 추진 필요성들에 대해 대북 통지문을 18일 오전 개성 남북 공동연락사무소를 통해 전달했다"고 밝혔다. 그러나 북은 즉답을 하지 않았고, 답변이 올...

1인가구 비중 최다… 부모·자녀 함께 사는 가구 앞질러

Chosun Ilbo 

올해 1인 가구 수가 부모와 자녀가 같이 사는 가구 수를 앞질러, 대한민국에서 가장 많은 가구 유형이 됐다. 사상 처음이다. 저출산 영향으로 2047년에는 전체 가구의 절반 이상이 자녀 없는 가구 형태가 될 전망이다. 통계청이 18일 발표한 '장래가구 특별추계'에 따르면 총 가구는 올해 2012만 가구에서 2040년 2265만 가구까지 증가한 뒤 감소할 것으로 추정된다. 총인구는 2028년을 정점으로 감소하지만, 가구 수는 1인 가구 증가 등 가구 분화로 인해 2040년에 정점에 이를 전망이다. 평균 가구원 수는 올해 2.43명에서...

기업이 정년 연장·폐지·재고용 선택… 정부, 일본식 '계속고용제도' 검토

Chosun Ilbo 

정부가 저출산·고령화로 일할 사람이 줄어드는 것에 대비해 '일본식 정년 연장 방안'을 중장기 과제로 검토하기로 했다. 일본은 2006년 '계속고용제도'를 도입해 기업이 ▲65세까지 정년 연장 ▲정년 폐지 ▲퇴직자 재고용 등 세 가지 방안 중 하나를 선택하도록 해서 사실상 정년을 65세로 연장했다.정부는 18일 정부서울청사에서 홍남기 부총리 겸 기획재정부 장관 주재로 경제활력대책회의를 열고 이 같은 내용의 '인구구조 변화 대응 방안'을 발표했다. 가장 눈에 띄는 방안은 '일본식 정년 연장'이다. 우리보다 먼저 고령화를 겪은 일본은 '...

연천도 확진… 6개 시·군 돼지반출 3주간 금지

Chosun Ilbo 

경기도 파주에 이어 경기도 연천에서도 아프리카돼지열병(ASF)이 발생하면서 '돼지 흑사병'으로 불리는 ASF 확산 우려가 커지고 있다.농림축산식품부는 지난 17일 오후 2시 40분 경기도 연천군 백학면의 양돈 농장에서 어미돼지 1마리가 폐사했다는 신고를 받고 정밀 검사한 결과, 18일 오전 6시 30분에 ASF 확진 판정을 받았다고 밝혔다. 이에 따라 이 농장에서 사육하는 돼지 4700마리는 물론 이 농장 반경 3㎞ 내에 있는 3개 농가에서 사육 중인 돼지 5500마리를 모두 살처분하기로 했다. ASF 긴급행동지침에 따르면 발생 농...

'일본판 NSC' 국가안전보장국에 경제반 신설… 한국과 경제 갈등, 美中무역분쟁에 대응 차원

Chosun Ilbo 

일본 정부가 한·일 간 상호 경제 보복조치, 미·중 무역 마찰 등에 효율적으로 대응하기 위해 국가안전보장국(NSS)에 경제안보 외교 담당 부서를 신설한다. 일본 언론은 18일 미·중 마찰, 차세대 통신 규격인 5G를 둘러싼 국제적인 주도권 다툼 등으로 세계경제의 불확실성이 커짐에 따라 아베 내각이 NSS에 '경제반(班)'을 신설할 예정이라고 보도했다. 경제반은 주로 통상 문제를 다루면서 첨단기술 등과 관련한 중요 정책을 담당하게 된다.이에 따라 현재 사이버 정책 등을 다루는 전략기획반, 지역별 정책반 등 6개 반 체제의 NSS는 7...

주한미군 "15개 기지 조속히 반환 가능"

Chosun Ilbo 

주한미군사령부는 18일 한국 정부가 조기 반환을 요청한 4개 기지를 포함한 15개 주한미군 기지는 조속히 한국 측으로 반환할 수 있다고 밝혔다. 주한미군은 이날 보도자료를 통해 "대한민국 정부는 최근 26개의 기지를 주한미군으로부터 대한민국에 반환하는 절차를 신속하게 추진할 것이라고 발표했다"며 "26개의 미군 기지 중 한국 정부가 가능한 한 조기에 반환하길 특별히 요청한 4개의 기지, 즉 쉐아 사격장(2012년 10월 폐쇄), 캠프 이글(2010년 10월), 캠프롱(2010년 10월), 캠프마켓(2015년 2월)을 포함한 15개의...



美차관보 "韓日공조 회복에 막대한 노력"… 美상원의원 "韓日 지금 싸울 때 아니다"

Chosun Ilbo 

데이비드 스틸웰 미 국무부 동아태 차관보는 17일(현지 시각) 북한 비핵화를 위한 한·일 공조 회복에 '막대한 노력(enormous effort)'을 하고 있다고 말했다. 앞서 마이크 폼페이오 미국 국무장관도 16일(현지 시각) 모테기 도시미쓰(茂木敏充) 일본 외무상과의 전화 통화에서 '한·일 갈등 사태를 해소하기 위한 건설적 대화의 필요성'을 강조했었다. 미국 트럼프 대통령이 내주 유엔총회 기간 중 예정된 한·미 정상회담에서 한·일 관계 회복과 한·미·일 공조 복원 필요성을 강하게 언급할 가능성이 크다는 관측이 나온다.스틸웰 차관...

트럼프, 볼턴 후임에 오브라이언 지명

Chosun Ilbo 

미국 외교안보 정책 컨트롤타워인 백악관 국가안전보장회의(NSC) 신임 보좌관에 18일(현지 시각) 로버트 오브라이언〈사진〉 인질문제 담당 대통령 특사(대사급)가 지명됐다. 지난 10일 경질된 대북 강경파 존 볼턴 전 보좌관 후임이자 트럼프 정부의 네 번째 NSC 보좌관이다.도널드 트럼프 미 대통령은 이날 트위터를 통해 "현재 미 국무부에서 인질문제 담당 대통령 특사를 맡고 있는 로버트 오브라이언을 신임 NSC 보좌관으로 발표하게 돼 기쁘다"고 했다.미 언론들은 트럼프 대통령의 최측근인 마이크 폼페이오 국무장관이 오브라이언을 1순위로...

비난 여론에… 김현종 "제 덕이 부족"

Chosun Ilbo 

강경화 외교부 장관과 불화설이 불거진 김현종 청와대 국가안보실 2차장이 18일 "외교안보 라인 간의 이견에 대한 우려들이 있는데 제 덕이 부족했던 것 같다"고 했다. 그는 이날 자신의 트위터에 "소용돌이치는 국제 정세에서 최선의 정책을 수립하려고 의욕이 앞서다 보니 마음의 여유가 없었던 것 같다. 앞으로 제 자신을 더욱 낮추고 열심히 하겠다"며 이같이 밝혔다.앞서 강 장관은 지난 16일 국회에서 '지난 4월 대통령 순방 때 김 차장과 다퉜느냐'는 야당 의원 질의에 "부인하지 않겠다"고 했다. 차관급인 김 차장은 당시 사소한 문제로 ...

[사설] 영화 같은 총장賞 위조, 조국 가족에 두려운 생각마저 든다

Chosun Ilbo 

조국 법무장관 딸이 동양대에서 받았다는 총장 표창장은 2012년 9월 7일 자다. 그런데 상장을 만든 시점이 2013년이라고 한다. 명백한 위조 증거다. 검찰이 조 장관 아내 PC를 분석해 내린 결론이라고 한다. 조 장관 아내는 2013년 아들이 받은 상장을 스캔한 뒤 딸이 영어 교사로 봉사활동을 해 표창한다는 문구로 내용을 바꿨다고 한다. 그런 다음 따로 스캔해 보관하고 있던 동양대 총장 직인 파일을 얹어 딸의 '총장 표창장'으로 둔갑시켰다는 것이다. 영화에나 나오는 수법이다. 표창장은 딸의 서울대 의전원 입시와 부산대 의전원 입...

[사설] 文 "경제 옳은 방향" 李 "총선 승리, 재집권" 그런 말이 나오나

Chosun Ilbo 

이해찬 민주당 대표가 18일 "정권을 뺏기면 절대 안 되겠구나라고 새삼 각오를 한다"며 "내년 총선서 좋은 성과를 내고, 그 힘을 바탕으로 해서 문재인 정부를 성공시키고 재집권해서 우리가 갖고 있는 정책이 완전히 뿌리내리도록 해야 한다"고 했다. 집권당 대표로서 정권을 지키고 싶은 희망을 갖는 것은 뭐랄 수 없다. 국민이 땀 흘려 일한 대로 먹고살 수 있을 만큼 경제가 돌아가고, 나라가 잘못되지 않을까 걱정하지 않아도 될 정도로 안보가 든든하면 정권 재창출은 저절로 이뤄질 것이다. 지금 나라 돌아가는 꼴이 그런가.마차가 말을 끈다는...

[사설] 담당 국토부 빼놓고 검찰 개혁 회의에서 결정된 전·월세 대책

Chosun Ilbo 

그동안 상가 임차인에게만 허용됐던 부동산 임대계약 갱신 청구권을 주택 세입자에게도 보장하겠다고 민주당과 법무부가 발표했다. 현재 2년까지 보장되는 전·월세 거주 기간을 세입자가 요구하면 4~6년으로 늘릴 수 있도록 관련법을 고치겠다는 것이다. 조국 법무부 장관이 국회를 찾아가 민주당과 가진 '사법·법무개혁 당정협의'에서 이 방안을 제시해 전격 채택됐다. 당초 공수처 설치, 검경 수사권 조정, 수사공보 개선 등을 논의하는 회의였는데 검찰 개혁과 무관한 부동산 대책이 불쑥 튀어나와 갑작스럽게 결정된 것이다. 부동산 정책의 주무 부처인 ...

급조 정책 쏟아내는 黨政, 조국 물타기용?

Chosun Ilbo 

더불어민주당은 18일 조국 장관 취임 이후 처음으로 법무부와 당정(黨政) 협의회를 열었다. 이 자리에서 주택 임차인의 계약갱신요구권 보장, 재산 비례 벌금제, 집단소송제 확대 등 다양한 정책을 내놨다.그러나 상당수 정책이 관계 부처와 협의를 거치지 않았거나 위헌 소지가 있다는 지적이 나오는 등 급조됐다는 평가가 나온다. 조 장관 임명을 둘러싼 논란의 초점을 다른 곳으로 돌리기 위해 '설익은 정책'을 쏟아냈다는 것이다.이날 당정 협의회에는 이례적으로 민주당에서 이해찬 대표가 직접 참석했다. 보통은 원내대표가 주관한다. 이 대표는 "(...

[양상훈 칼럼] 국정 0단 정치술 9단, 무능하나 영악하다

Chosun Ilbo 

운동권은 스무 살 때부터 정치를 했다. 이제 도사가 될 연륜이다. 한 발 물러서는 자기희생을 해서 두 발 앞으로 나갈 줄 아는 경지다. 앞으로 민주당에서 현역 의원 불출마 선언이 줄을 이을 것이다. 한국당에선 아마도 거의 없을 것이다. 자기 것을 버리는 모습, 새 인물로 물갈이 등은 유권자들이 좋아한다. 지금은 조국 때문에 한국당이 호재를 만난 것 같지만 내년 선거 국면으로 들어가면 얘기는 달라질지 모른다.과거 3김 시대에 '정치 9단'이란 말이 있었다. 바둑에서 9단은 입신(入神)의 경지라고 한다. 당시 9단은 3김뿐이었다면 지금...

[만물상] 아프리카돼지열병

Chosun Ilbo 

요즘 국제 선물(先物)거래 중개인들 사이에 돼지고기가 '핫 아이템'이 되고 있다. 12월 인도분 돼지고기 선물 가격은 연초 대비 13%나 올랐다. 작년 8월 중국에서 아프리카돼지열병이 발병한 이후 중국이 국제 돈육시장에서 돼지고기를 입도선매하는 탓이다. ▶아프리카돼지열병(African Swine Fever)은 바이러스성 돼지 전염병이다. 야생 멧돼지는 바이러스를 갖고 있어도 심각한 증상이 없는데, 사육 돼지는 감염되면 고열, 출혈, 경련 증세를 보이다 거의 100% 죽는다. 바이러스 생존력이 워낙 강해 냉동육에서도 1000일 이상...

文대통령, 사우디 빈 살만 왕세자와 통화 "석유시설 공격은 한국과 세계 안보 위협"

Chosun Ilbo 

문재인 대통령이 18일 드론 공격으로 석유시설이 큰 피해를 입은 사우디아라비아의 무함마드 빈 살만 알 사우드 왕세자와의 전화통화에서 "피격 시설의 조속한 복구가 이뤄지기를 바라며 복구 과정에서 한국이 참여할 수 있는 부분이 있다면 흔쾌히 응할 용의가 있다"고 말했다. 문 대통령과 빈 살만 왕세자는 사우디의 대공 방어체제 구축을 위해 긴밀히 협의해나가기로 했다고 청와대는 밝혔다.문 대통령은 이날 통화에서 "한국은 원유의 약 30%를 사우디로부터 공급받고 있다. 사우디 석유시설에 대한 공격은 한국은 물론 전 세계 안보에 대한 위협"이라...

[정민의 世說新語] [537] 지인안민 (知人安民)

Chosun Ilbo 

청나라 건륭제(1711~1799)는 63년간 재위하다가 만 88세로 세상을 떴다. 그는 재위 기간에 '사고전서(四庫全書)'를 펴내는 등 중국 문화 선양에 크게 공헌했다. 마상황제(馬上皇帝)란 말이 있을 만큼 전역을 순행(巡幸)했고, 평생 공부를 게을리하지 않았다. 세상에 남긴 시가 4만2000여 수다. 그의 치세(治世) 경륜을 담은 어록집 '건륭잠언(乾隆箴言)'을 읽었다.경험에서 나온 묵직한 말이 적지 않다. 특별히 사람을 알아보는 안목을 중시했다. "임금 노릇이 무에 어려우랴. 사람 알아보기가 가장 어렵다(爲君奚難? 難于知人)."...

42% vs 27%… 청년층 "분배보다 성장 더 원해"

Chosun Ilbo 

'공평한 나라'를 강조하는 문재인 정권의 정책 기조와 달리 2030세대는 '분배'보다 '성장'을 더 원하는 것으로 정부 조사에서 나타났다. 18일 자유한국당 심재철 의원실이 입수한 기획재정부의 '청년 희망사다리 실태조사'에서다.기재부가 지난 4월 한국고용연구원에 의뢰, 전국의 만 19~34세 청년층 1200명을 대상으로 실시한 이번 조사에서 응답자의 42%는 "분배보다는 성장의 가치가 더 중요시되는 사회를 원한다"고 답했다. 분배가 더 중요하다고 답한 비율은 27%였다.또 '평등과 자율 가운데 어느 것이 중시되는 사회를 원하느냐'는...

[논설실의 뉴스 읽기] 경제는 꺾이고, 백인우월주의 거센 역풍… 美 대선 '트럼프 대세론' 삐걱

Chosun Ilbo 

얼마 전까지 미 워싱턴 정가는 트럼프 대통령의 재선을 기정사실로 받아들이는 분위기였다. 조지 워싱턴 초대 대통령 이후 현역 대통령의 재선 성공률은 68.7%였다. 클린턴, 부시, 오바마로 이어진 트럼프 직전 대통령들도 모두 8년씩 임기를 마쳤다. 대선에서 현역 프리미엄은 그만큼 결정적이다. 더구나 트럼프 정부 들어 경제는 초호황을 누려 왔다. 월별 경제지표가 나올 때마다 '수십년 만의 최고 성장률, 최저 실업률' 신기록이 경신됐다. GDP 성장률, 인플레이션, 현역 프리미엄을 변수로 하는 '예일대학 대선 예측 모델'은 2012년 대...

[박해현의 문학산책] 선장의 狂氣… 포경선을 파멸의 바닷속으로

Chosun Ilbo 

올해로 미국 소설가 허먼 멜빌(1819~ 1891)이 탄생 200주년을 맞았다. 지난 8월 1일 멜빌의 200번째 생일 즈음에 영어권 주요 언론에선 그의 문학을 재조명하는 지면을 저마다 꾸몄다. 필자는 달라도 결론은 비슷했다. '멜빌이 태어난 지 200년이 됐지만, 그의 문학은 지금 더 유효하다'는 평가가 대세를 이뤘다. 특히 멜빌의 소설 '모비 딕'이 1851년에 출간됐지만, 오늘날 미국을 비유한 소설로 읽을 만하다는 것이다. 심지어 트럼프 대통령의 불통 리더십을 꼬집는 데 활용되기도 했다. 왜 그럴까.'모비 딕'은 19세기 미국...

[경제포커스] 경제 심리는 이미 바닥 뚫고 지하실

Chosun Ilbo 

문재인 대통령은 작년 10월부터 경제 활력을 끌어올리겠다며 전국 투어를 하고 있다. 전북 새만금을 시작으로 한 달에 한 번꼴로 전국을 누비며 경제 활성화를 다짐하고 있다. "제조업에 혁신이 일어나야 대한민국이 산다" "혁신하는 기업을 도울 것이다" 등등 지역민들의 꿈을 한껏 부풀게 하는 구호와 약속이 넘쳐났다. 문 대통령은 이번 추석 메시지에서 "활력 있는 경제가 서로를 넉넉하게 하겠다"고 자신했다. 이어 추석 연휴 다음 날엔 "우리 경제가 올바른 방향으로 가고 있다"고 했다. 하지만 문 대통령의 이런 말에 공감하는 사람이 몇이나 ...

[기자의 시각] 이래도 그저 '양념'인가

Chosun Ilbo 

"(조국 장관은) 문프(문재인 대통령)가 2년을 쓰셨던 인재입니다. 끝까지 믿으세요. 기사 뜬다고 그대로 보지 마세요."트위터의 친문(親文) 네티즌들 사이에서 공유된 이 글에 570명이 '좋아요'를 눌렀고, 540여회 공유됐다. 최소 수만명에게 전파됐다는 의미다. 이들은 '문파(문재인 팬)'를 자처하며 "댓방(댓글 방어)은 문파의 병역 의무" "꽃보다 꾹(국) 장관님" 같은 글을 올렸다. 아이돌 팬클럽 같기도, 종교 같기도 했다.믿음에 대한 확신 덕인지 여론 왜곡도 서슴지 않았다. 한 달 전부터 제보가 쏟아졌다. 네이버 뉴스 기사 ...

[윤희영의 News English] 머리카락 잘린 삼손과 스스로 삭발하는 한국 정치인

Chosun Ilbo 

'삭발을 하다'라는 영어 표현엔 두 가지가 있다. 일반적으로는 면도하듯이 머리털을 완전히 밀어버린다는(get one's hair entirely shaved off) 뜻에서 'shave one's head'라고 하거나 'have one's head shaved'라고 한다. 이에 비해 속세를 떠나(renounce the world) 스님이 되거나(become a Buddhist monk) 할 때 종교적 이유로 (on religious grounds) 삭발하는 것은 'take the tonsure'라고 한다.부패 혐의에 연루된(be i...





СМИ24.net — правдивые новости, непрерывно 24/7 на русском языке с ежеминутным обновлением *