2024-жылы чет элдик тасмалар кыргызча субтитр менен көрсөтүлө баштайт
Кыргызстанда 2024-жылдын жазынан тарта чет элдик тасмалар кыргызча жазуулар менен (субтитр) көрсөтүлө баштайт. Бул тууралуу “Кыргызтасмасы” мамлекеттик кино борбору кабарлады.
Маалыматка ылайык, кинолорго кыргызча жазууларды коштоо боюнча чет элдик тасмаларды алып келген ири дистрибьюторлор менен “Кыргызтасмасы” борбору макулдашты.
“Кыргызтасмасынын” жетекчиси Талантбек Төлөбеков бул чет элдик тасмаларды кыргыз тилине дубляждоонун алгачкы кадамы экенин билдирди.
Буга чейин УТРКнын базасында, жеке менчик телеканаларда жана студияларда тасмалардын, сериалдардын кайсы бир бөлүгү кыргызча которулуп келген. Бирок, өлкөдө чет элдик фильмдердин дээрлик көпчүлүгү орус тилинде көрсөтүлөт. Кыргызстандын аймагында 12 жеке менчик кинотеатр жана 34 жеке менчик киностудия иш алып барат. (TSh)
"Возрождение интереса к народному искусству и ремеслам в современном мире"
Шапки женские вязаные на Wildberries, 2024 — новый цвет от 392 руб. (модель 466)
В РМАТ ПРОШЕЛ I БИЗНЕС-ФОРУМ ВЫПУСКНИКОВ РМАТ 1999-2023 ГОДА ВЫПУСКА, ПОСВЯЩЕННЫЙ 55-ЛЕТНЕМУ ЮБИЛЕЮ АКАДЕМИИ
Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)
Пациенты больницы принял участие в фестивале
Более 500 человек посетили «Ночь музеев» в Ставропольской краевой психиатрической больнице №1
Генеральным директором «585*ЗОЛОТОЙ» стал Дмитрий Лазарев
Мистический Тибет: путеводитель по местам силы от Кажетты Ахметжановой
Boeing passenger ‘DIES in horror turbulence’ on flight from London sparking emergency landing in latest airline tragedy
LIV Golf’s Sergio Garcia misses out on U.S. Open spot, but still has chance to play
UFC plans to be ‘flexible’ in next broadcast rights deal, including potential end to traditional PPV
Сотрудник Дубненского отдела вневедомственной охраны Главного управления Росгвардии по Московской области встретился с учащимися МОУ СОШ №1
Новые наушники Nothing Ear и Ear (a) уже доступны
Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)
Экс-мэра Биробиджана осудили на 5 лет за злоупотребление полномочиями. Условно
Helldivers 2 studio wants to slow down the pace of updates: 'We feel a slightly lower cadence overall will benefit both us, you, and the game'
Шапки женские на Wildberries — скидки от 398 руб. (на новые оттенки)
Five new Steam games you probably missed (May 20, 2024)
Estischool - Школа за британською програмою
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о компенсации части затрат на путевки в оздоровительные лагеря в рамках нацпроекта «Семья»
Воскресшего Иисуса могут дополнительно установить в церквях, вместо черепа.
Lipatov Sound заявил о выходе нового трека “Red City”
В Москве произошла драка с участием 15 человек, двое в больнице
«СВЯТОЙ ЛЕНИН» УЛУЧШАЕТ ЗАКОНЫ, управляет патентами и улучшает командное планирование в целях учёта интереса всего народа.
Татарстан вошел в топ-5 рейтинга АСИ по качеству жизни
Собянин: В Москве не будут запрещать ездить на электросамокатах по тротуарам
В Подмосковье более тысячи компаний используют сервис для экспортёров
Мутко: ряд регионов РФ обсуждает ограничение строительства микроквартир
Психолог Наринская рассказала о причинах развития пищевых расстройств
До четырех полос расширят участок трассы Р-132 Золотое кольцо во Владимирской области к юбилею Суздаля
В Псковской области не ожидаются перепады атмосферного давления - Тала Нещадимова
Потапова не смогла пробиться во второй круг турнира WTA в Страсбурге
Теннисист Медведев потеряет место в рейтинге ATP
Экс‑теннисистка Джорджи обвиняется в краже мебели и ковров на €100 тысяч — СМИ
Касаткина, Андреева и Кудерметова — в тройке лидеров в борьбе за звание лучшей теннисистки
Спикер Симонян: до авиакатастрофы Ереван и Иран готовили визит Раиси в Армению
Семейный кинопоказ мультфильма «Пушистые мошенники» в ТРЦ «Нора»
МИД Белоруссии заявил о безальтернативности для ЕС возврата к диалогу с Минском
Площадку для строительства жилья по программе реновации освободили в Конькове
Музыкальные новости
Певица Кристина Агилера в боди вышла на сцену после похудения
Среди петербургских музыкантов СМИ чаще всего упоминают Розенбаума и Шклярского
«Прыгала, как сумасшедшая»: Юлия Савичева рассказала об исполнении давней мечты в шоу «УТРО. ТНТ»
В Зарядье покажут постановку Рихарда Вагнера «Летучий голландец»
В Москве произошла драка с участием 15 человек, двое в больнице
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о компенсации части затрат на путевки в оздоровительные лагеря в рамках нацпроекта «Семья»
Lipatov Sound заявил о выходе нового трека “Red City”
Воскресшего Иисуса могут дополнительно установить в церквях, вместо черепа.
Выставка славянских истоков «В бессмертье уходит всеведенье литер простых»
Белоусов собирает новую команду в Минобороны: Ждать ли возвращения Суровикина?
Июньские дни духовности: Православные праздники месяца от ясновидящей Галины Янко
Бонгонда: стадион и база «Спартака» — мои любимые места в Москве
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о туристической привлекательности Крыма
«Швабе» демонстрирует на ЦИПР-2024 инновационные решения для оптимизации дорожного движения
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге: «Крым стал одним из основных направлений отдыха для россиян»
В Воскресенске сотрудники Росгвардии задержали подозреваемого в умышленном повреждении чужого автомобиля
В Бахрейне назвали цель официального визита короля в Россию
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о качественном росте отечественного автомобилестроения
Кремль: Путин 23 мая проведет переговоры с королем Бахрейна в Москве
В Кремле анонсировали переговоры Путина с королем Бахрейна в Москве
Шизофрения и болезнь Альцгеймера: симптомом какой болезни может стать потеря обоняния
Немоляева находится в тяжёлом состоянии под наблюдением врачей
Коронавирус FLiRT выявили в России
Заболеваемость COVID-19 в России выросла почти на 14,7 процента за неделю
Пациенты больницы принял участие в фестивале
Реанимационное оборудование «Швабе» позволяет лечить новорожденных массой от 500 граммов
Новое отделение вызовов врачей на дом открылось в МОЦОМД в Люберцах
В Москве произошла драка с участием 15 человек, двое в больнице
Зеленский объяснил, почему не хочет приглашать РФ на «саммит мира»
Зеленский пожаловался, что западная помощь опаздывает
Сотрудница ОМОН "Оплот" приняла участие в костромском забеге «Галичское Заозерье»
Чья компания сильнее всех?
Клиенты СберСтрахования стали в 1,5 раза чаще приобретать страховки для бегунов
Бонгонда: стадион и база «Спартака» — мои любимые места в Москве
Запись от имени Президента Беларуси сделана в книге соболезнований в посольстве Ирана
Сергей Собянин подвел итоги Московской олимпиады школьников
Сергей Собянин. Главное за день
Сергей Собянин. Неделя мэра
Собянин рассказал о Международном форуме инноваций БРИКС
АО «Транснефть – Дружба» провело экологические акции
Якутия представила цветочную инсталляцию «Мост в будущее» на выставке «Россия» в Москве
Более 600 деревьев высадили в дендропарке Ногинска
Сергей Собянин. Главное за день
Глава СПЧ хочет запретить мусульманкам носить никабы
В СВАО выросло количество пользователей «Электронного дома»
Подмосковье в седьмой раз принимает участие в кампании «Останови огонь!»
Сотрудники Мосузла проводят беседы по теме безопасного поведения на ж/д объектах
Беспроводной сканер штрих-кодов SAOTRON P05i промышленного класса
Общее дело: в новом сезоне волонтеры продолжат работу по сохранению объектов культурного наследия в Архангельской области
«Северная красота» пусков Плесецка
Архангельск впервые принял Всероссийские соревнования по танцевальному спорту
Театр и Культура, Россия и Дети: 15 мая театр кукол Ульгэр представил спектакль «Мүнгэн мүшэдүүд» в стенах Художественного музея для первых классов гимназии №29 Улан-Удэ
Литературный монолог
«По праву памяти»,
к 105-й годовщине со дня рождения А.С. Крупнякова,
советского и российского писателя.
Премию Фета получил поэт из Югры
«Дефицитный продукт». В Севастополе малогабаритки стали дороже, Симферополь продемонстировал падение стоимости квадрата
Булатов: «Динамо» станет чемпионом, у них самая простая задача»
С когда-то владельца крупного банка на Дальнем Востоке сняли судимость
Команда стрелков Поморья продолжает успешное выступление на всероссийских соревнованиях
МИД Белоруссии заявил о безальтернативности для ЕС возврата к диалогу с Минском
