Суд в США обнародовал документы по делу миллиардера Эпштейна о торговле людьми
Суд в Нью-Йорке опубликовал сотни страниц документов, связанных с делом миллиардера Джеффри Эпштейна, обвиненного в сексуальной эксплуатации несовершеннолетних. В бумагах фигурируют имена знаменитых актеров и политиков. О значении этих документов и последствиях их публикации, - материал RTVI.
<strong>Федеральный суд в Нью-Йорке опубликовал сотни страниц документов, связанных с делом миллиардера Джеффри Эпштейна, обвиненного в секс-торговле людьми и <a href="https://rtvi.com/news/milliarder-dzheffri-epshteyn/">покончившего</a> с собой в тюрьме в 2019 году. В документах фигурируют более 150 человек, включая известных политиков, актеров и бизнесменов. Хотя многие имена уже назывались ранее в контексте дела Эпштейна, публикация документов вызвала общественный интерес. Чем это объясняется и что значит для знаменитостей упоминание в списках, — в материале RTVI.</strong>
Опубликованные 3 и 4 января судебные документы являются частью иска 2015 года, поданного одной из жертв Эпштейна — американкой Вирджинией Джуффре — к подруге миллиардера Гислейн Максвелл, <a href="https://apnews.com/article/jeffrey-epstein-ghislaine-maxwell-virginia-giuffre-3af500d4788ad45301be426628846d71">сообщает</a> Associated Press (AP). В 2022 году Максвелл приговорили к 20 годам тюрьмы, признав виновной в пособничестве Эпштейну.
Иск Джуффре к Максвелл был урегулирован в 2017 году, но газета Miami Herald обратилась в суд, чтобы получить доступ к засекреченным документам, включая стенограммы бесед с потенциальными свидетелями по делу. Часть документов публиковалась в 2019-2022 годах. Нынешняя серия документов, публикация которых продолжится в ближайшие дни, станет последней в этом ряду, отмечает AP. <h2>Кто упоминается в материалах</h2> В документах, которые суд обнародовал в январе, фигурируют имена более 150 человек, но это не означает, что они связаны с какими-либо правонарушениями, отмечает The Independent.
Большинство имен уже назывались в новостных репортажах и во время предыдущих судебных заседаний. В декабре 2023 года судья Лоретта Преска постановила, что никаких юридических оснований скрывать эти имена больше нет.
В числе упоминаемых людей, — обвинители Эпштейна, его бывшие сотрудники, свидетели по делу, прокуроры, журналисты и детективы, расследовавшие историю Эпштейна, а также люди, которые вскользь упоминались во время дачи показаний, но ни в чем не обвинялись, уточняет AP. Также в списках значатся общественные деятели, которые были связаны с Эпштейном на протяжении многих лет, но чьи отношения с ним уже были задокументированы в других источниках.
В документах в частности фигурируют бывшие президенты США Билл Клинтон и Дональд Трамп, актеры Леонардо Ди Каприо, Кейт Бланшетт, Брюс Уиллис, Кэмерон Диас, Кевин Спейси, режиссер Джордж Лукас, модель Наоми Кэмпбелл, певец Майкл Джексон, британский принц Эндрю, иллюзионист Дэвид Копперфильд и другие знаменитости.
Согласно документам, в переписке с журналисткой Шэрон Черчер в 2011 году Джуффре заявила, что Билл Клинтон якобы требовал от редакции журнала Vanity Fair не писать статьи о торговле людьми для сексуальной эксплуатации о его "хорошем друге Дж. Э", имея в виду Эпштейна.
Представитель Фонда Клинтона, комментируя эту информацию «Би-би-си», процитировал бывшего редактора Vanity Fair Грейдона Картера, который <a href="https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/01/04/bill-clinton-put-pressure-on-vanity-fair-not-to-cover-epste/">заявил</a> The Telegraph, что описанного инцидента «категорически не было».
Клинтон также упоминается в показаниях свидетельницы Джоанны Сьоберг, которая пересказала слова Эпштейна о том, что экс-президенту США якобы нравятся молодые девушки. Пресс-секретарь бывшего американского лидера повторил в разговоре с Telegraph прежние заявления Клинтона о том, что он не знал о преступлениях Эпштейна.
Имена Леонардо Ди Каприо, Кейт Бланшетт и Кэмерон Диас упоминаются в судебных документах только один раз, <a href="https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/epstein-list-dicaprio-blanchett-willis-diaz-b2473686.html">отмечает</a> Independent. Речь идет о показаниях Сьоберг, которая сказала адвокату, что Эпштейн во время массажа часто говорил по телефону, а затем утверждал, что якобы общался с кем-то из этих актеров. При этом Сьоберг лично не встречалась ни с Ди Каприо, ни другими голливудскими знаменитостями. <blockquote>Представитель Диас заявил изданию, что актриса "никогда не встречалась" с Эпштейном, "никогда не была с ним в одном месте и не имела с ним никаких связей, независимо от того, упоминал он ее имя или нет, или подразумевал, что знает ее". Представители Ди Каприо и Бланшетт также отвергли какие-либо связи артистов с Эпштейном.</blockquote> Среди обнародованных документов также есть подробные показания Сьоберг о встречах с принцем Эндрю в доме Эпштейна, но и эти данные не новы. В частности свидетельница рассказала, как принц трогал ее за грудь. В Букингемском дворце ранее заявляли, что эти обвинения «категорически не соответствуют действительности».
Сам Эндрю контакты с Эпштейном не отрицал, но назвал ошибкой свой визит к миллиардеру уже после того, как тот был судим за вовлечение несовершеннолетних в проституцию. В 2019 году принц Эндрю в связи со скандалом <a href="https://rtvi.com/news/britanskiy-prints-endryu-otkazalsya-ot-uchastiya-v-publichnykh-meropriyatiyakh-na-fone-skandala-o-eg/">сложил</a> с себя все публичные обязанности, связанные с титулом.
Антимонархическая группа Republic после публикации новой части судебных документов по делу Эпштейна потребовала начать расследование в отношении принца Эндрю. В полиции Лондона заявили, что знают о публикации материалов. <blockquote>"Как и в любом другом вопросе, если нашему вниманию будет представлена новая и актуальная информация, мы оценим ее. Расследование не начато", — <a href="https://news.sky.com/story/no-police-investigation-after-prince-andrew-among-scores-named-in-jeffrey-epstein-court-papers-13042477">цитирует</a> заявление полиции Sky News.</blockquote> Премьер-министр Великобритании Риши Сунак отказался комментировать полицейские дела, связанные с судебными материалами и принцем Эндрю, передает «Би-би-си». <h2>Последствия публикации документов</h2> Обнародованные в январе материалы добавляют "немного больше контекста к отношениям, которые Эпштейн поддерживал на протяжении многих лет с влиятельными людьми", но "практически не дают новой пищи для сторонников теорий заговора", <a href="https://www.nytimes.com/2024/01/03/nyregion/jeffrey-epstein-court-documents.html">пишет</a> The New York Times (NYT).
Следившие за делом Эпштейна ожидали увидеть в опубликованных документах список клиентов и сообщников миллиардера. Этого не произошло, но пользователи соцсетей начали распространять ложные обвинения в адрес тех, кто фигурирует в документах, и тех, чьи имена вообще не упоминались, <a href="https://apnews.com/article/epstein-court-documents-misinformation-3a1df03616ec6b58684be434398de4b7">отмечает</a> AP.
В частности публиковались поддельные скриншоты показаний о том, что умерший физик-теоретик Стивен Хокинг и телеведущий Джимми Киммел якобы участвовали в секс-вечеринках на частном острове Эпштейна. Хокингу, согласно этим фейковым сообщениям, якобы "нравилось смотреть, как раздетые карлики решают сложные уравнения на слишком высокой доске".
Хокинг действительно посещал остров Эпштейна в 2006 году, до того, как миллиардеру были предъявлены обвинения. Ученый был приглашен туда во время визита на научную конференцию, которая проходила на соседнем острове и финансировалась Эпштейном. Хокинг был на барбекю, катался на лодке и погружался на морское дно.
В судебных документах имя Хокинга тоже упоминается, но в другом ключе. В 2015 году Эпштейн в электронном письме своей подруге Гислейн Максвелл <a href="https://news.sky.com/story/epstein-documents-clintons-preferences-prince-andrews-puppet-and-underage-orgy-allegations-13040654">предлагал</a> назначить вознаграждение любому из друзей, знакомых и родственников Вирджинии Джуффре, которые "помогут доказать лживость ее обвинений" — в том числе о том, что Хокинг якобы участвовал в "оргии несовершеннолетних". Кроме того, Эпштейн просил Джуффре предоставить все ее фотографии и видео с некоторыми людьми, включая Хокинга.
Шоумен Джимми Киммел в настоящих судебных документах не упоминается вовсе. Он заявил, что никогда не встречал Эпштейна, а также пожаловался, что его семья оказалась под угрозой из-за "безрассудных заявлений". В соцсетях также ошибочно утверждали, что в обнародованных документах есть имена телеведущей Опры Уинфри, актера Тома Хэнкса и миллиардера Илона Маска.
Адвокат Вирджинии Джуффре Сигрид Маккоули, комментируя публикацию судебных документов, <a href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2024-01-03/epstein-linked-names-documents-unsealed-in-ny-federal-court?srnd=premium-europe">заявила</a>, что это позволит общественности узнать больше о масштабах преступной деятельности Эпштейна. Адвокат также считает, что раскрытие данных поможет пресечь торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации и привлечь большее число виновных к ответственности.